preparar arquivo gráfica